Cinco de Mayo वास्तव में क्या मनाता है

  व्हाट सिन्को डे मेयो एक्चुअली सेलिब्रेट्स शीर्षक वाले लेख के लिए चित्र
फोटो: सीन लोके फोटोग्राफी (शटरस्टॉक)

Cinco de Mayo (शाब्दिक रूप से '5 मई') का एक आकर्षक इतिहास है, लेकिन मैं Cinco de Mayo के साथ शुरू करने जा रहा हूं नहीं है : यह मैक्सिकन स्वतंत्रता दिवस नहीं है। यह 16 सितंबर को मनाया जाता है, और एक महत्वपूर्ण मेक्सिकन सार्वजनिक अवकाश है। Cinco de Mayo मेक्सिको में एक राष्ट्रीय अवकाश नहीं है, और यह कितना महत्वपूर्ण है यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप इसके बारे में बात करते समय क्या कह रहे हैं।


Cinco de Mayo से पहले बीयर कंपनियों ने इसे पकड़ लिया था

Cinco de Mayo ने 5 मई, 1862 को पुएब्ला की लड़ाई में फ्रांसीसियों पर मेक्सिको की अंडरडॉग जीत की याद में मनाया। मेक्सिकन लोगों की संख्या दो से एक थी, लेकिन जनरल इग्नासियो ज़रागोज़ा की प्रतिभा के लिए फ्रांसीसी को पीछे छोड़ दिया। वाह! फ्रांसीसी ने पुएब्ला की दूसरी लड़ाई जीती, और मेक्सिको पर कब्जा कर लिया। बू! लेकिन उन्होंने इसे केवल तीन साल तक आयोजित किया और फिर मेक्सिको स्वतंत्र हो गया। वाह!

फ्रांसीसी शासन के लिए मैक्सिकन प्रतिरोध के बारे में उत्साहित, कैलिफोर्निया में मैक्सिकन खनिक 1863 में Cinco de Mayo का जश्न मनाने वाले पहले व्यक्ति थे। यह मेक्सिको में पुएब्ला राज्य में भी परेड और लड़ाई के पुनर्मूल्यांकन के साथ प्रतिवर्ष मनाया जाता था। लेकिन यह व्यापक रूप से चिह्नित नहीं था मैक्सिको के बाकी हिस्सों में, और यह अभी भी सीमा के दक्षिण की तुलना में संयुक्त राज्य अमेरिका में अधिक लोकप्रिय छुट्टी है। 1960 के दशक में, Chicano के कार्यकर्ताओं ने छुट्टी के बारे में जागरूकता बढ़ाई, विशेष रूप से कैलिफोर्निया में मेक्सिकोवासियों के बीच, लेकिन Cinco De Mayo वास्तव में 1980 के दशक तक जन-चेतना के अर्थ में 'पकड़' नहीं पाया। तभी बियर कंपनियां शामिल हो गईं।

'ड्रिंको डे मेयो,' या: जब बीयर कंपनियां शामिल हुईं तो क्या हुआ

1980 के दशक में, अमेरिकी निगमों ने यू.एस. में हिस्पैनिक आबादी की बढ़ती संख्या पर ध्यान देना शुरू किया, और उनके लिए कठिन विपणन शुरू किया। कूर्स निगम ने 1980 के दशक को 'हिस्पैनिक का दशक' घोषित किया, और प्रतिस्पर्धी बियर कंपनियों अनहेसर बुस्च और मिलर के साथ, इस उभरते हुए बाज़ार में करोड़ों विज्ञापन खर्च किए . इन मार्केटिंग कंपनियों ने Cinco de Mayo के अपेक्षाकृत अस्पष्ट अवकाश को बढ़ावा देना शुरू कर दिया, और यह प्रयास स्पष्ट रूप से बेतहाशा सफल रहा। संयुक्त राज्य अमेरिका में आयरिश के लिए सेंट पैट्रिक दिवस की तरह, सिनेको डे मेयो एक अस्पष्ट मैक्सिकन थीम के साथ पार्टी करने और पीने के लिए एक दिन के रूप में जाना जाने लगा। अभी हाल ही में, अमेरिका के कई शहरों में Cinco de Mayo कार्यक्रम आयोजित होने लगे, जो केवल मैक्सिकन बियर, भोजन और शराब का जश्न मनाने के विरोध में मैक्सिकन विरासत और संस्कृति का जश्न मनाते हैं।

Cinco de Mayo का जश्न मनाने वाले गोरे लोगों के बारे में क्या?

तथ्य यह है कि बहुत सारे गोरे लोग 2022 अमेरिका में Cinco de Mayo मनाते हैं, यह थोड़ा भयावह है। यह अधिकांशतः विपणक द्वारा निर्मित अवकाश है, लेकिन Cinco de Mayo अभी भी स्पष्ट रूप से मैक्सिकन है, इसलिए यह हाल की अन्य छुट्टियों (जैसे स्टार वार्स डे) की तुलना में अधिक प्रश्न उठाता है।


Cinco de Mayo कैलिफोर्निया में शुरू हुआ, और हमेशा मेक्सिको की तुलना में अमेरिका में अधिक व्यापक रूप से मनाया जाता है। तो क्या यह मैक्सिकन अवकाश या अमेरिकी अवकाश है? दोनों? कोई भी नहीं? इसके पीछे इतनी कम 'स्रोत सामग्री' है कि आप वास्तव में आधुनिक उत्सवों की तुलना 'सच्चे' संस्करण से नहीं कर सकते। यह ज्यादातर अमेरिका में तब तक मौजूद नहीं था जब तक कि बीयर और स्नैक कंपनियों ने इसे अस्तित्व में नहीं रखा, इसलिए Cinco de Mayo का 'मालिक' कौन है? इसे चिह्नित करने के 'सही' तरीके के बारे में कौन बोल सकता है?

मुझे लगता है कि अधिकांश गैर-हिस्पैनिक अमेरिकी Cinco de Mayo को कैच-ऑल 'मेक्सिको भयानक है' दिन के रूप में देखते हैं, जहां आप अपने स्थानीय ताकारिया जाते हैं और बरिटोस खाते हैं और डॉस इक्विस पीते हैं। यह मेरे लिए एक भयानक बात नहीं लगती है, और मुझे यकीन है कि सड़क के नीचे टैकोस मंज़ानो के मालिक सहमत होंगे। यह शायद 50 साल पहले सेंट पैट्रिक दिवस पर गिनीज पीने जैसा था: हाँ, नशे से संबंधित आपकी राष्ट्रीय पहचान होना बेकार है, लेकिन क्या इसे नज़रअंदाज़ करना बेहतर है? निश्चित रूप से, 5 मई को मनाने वाले शायद ही किसी को पता हो कि Cinco de Mayo कहां से आया है या इसका क्या मतलब है, लेकिन मैं आयरिश-अमेरिकी हूं और मुझे नहीं पता कि सेंट पैट्रिक ने क्या किया।


1960 के चिकनो कार्यकर्ता छुट्टी के बारे में जागरूकता फैलाना चाहते थे। उनका उद्देश्य अनहेसर बुस्च की तुलना में अधिक ऊंचा था, लेकिन कॉरपोरेट मार्केटर्स ने लिफ्टिंग की, जिससे छुट्टी राष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध हो गई। जबकि इसका परिणाम हमेशा नहीं होता है श्रेष्ठ हिस्पैनिक संस्कृति का चित्रण, यह पाठ्यक्रम के लिए बराबर लगता है कि 'मैक्सिकन स्वादिष्ट भोजन बनाते हैं और रमणीय बीयर पीते हैं' की तुलना में एक गहरा संदेश विशिष्ट अमेरिकियों के माध्यम से नहीं मिलेगा।

मैं बेहद जागरूक (और चकित) हूं कि इतने सारे गोरे लोग इस तरह की चीजों को इतनी बुरी तरह खराब कर देते हैं। हज़ारों डॉर्क इस सप्ताह वेगास बार में नए सोम्ब्रेरोस और मूंछें पहनेंगे और मार्गरिट्स चूसेंगे, फिर अगले चुनाव में आप्रवास विरोधी उम्मीदवारों को वोट देने के लिए घर जा रहे हैं। क्या यह नस्लवादी-क्योंकि-हम-हमेशा-इस तरह की 'जागरूकता' संयुक्त राज्य अमेरिका में सांस्कृतिक स्वीकृति की प्रक्रिया का एक आवश्यक हिस्सा है? मुझे लगता है कि यह अंततः आयरिश के लिए काम कर गया।